Ricerca cartografica

Utilizzate la ricerca cartografica qui sotto per trovare esempi di applicazione del concetto città spugna nelle vostre vicinanze o in una specifica zona. È possibile affinare la ricerca utilizzando il filtro o la ricerca per parole chiave con qualsiasi termine di ricerca.
La raccolta viene costantemente ampliata: non esitate a farci conoscere altri buoni esempi presenti in Svizzera e inviateci un’e-mail con una breve descrizione e i dati di contatto.

Elementi / misure
Profondità dell’intervento
Tipo di progetto
Processo di pianificazione

Aiuole alberate filtranti, Losanna

Av. de Montoie nach Umgestaltung

Nell’ambito della riqualificazione di Avenue de Montoie in una zona a 30 km/h, la carreggiata e il parcheggio sono stati ridotti per creare spazi di incontro piantumati. I nuovi alberi sono stati piantati in aiuole filtranti, che consentono l’infiltrazione e l’evapotraspirazione delle acque di ruscellamento.

Più informazioni

Bergstrasse, Lucerna

Sanierte Strasse

La ristrutturazione della Bergstrasse è stata realizzata nell’ambito di un progetto complessivo che ha comportato il rinnovo della rete fognaria esistente, la rimozione dell’impermeabilizzazione dei parcheggi, la piantumazione di alberi secondo il principio della ‘fossa di Stoccolma’ e la creazione di una zona di incontro.

Più informazioni

Cisterne nel cimitero di Hörnli a Riehen

Einbau der Zisternen

Nel cimitero più grande della Svizzera, nel comune di Riehen vicino a Basilea, sono state interrate delle cisterne. L’acqua piovana viene raccolta in queste cisterne e utilizzata per irrigare i giardini.

Più informazioni

Complesso per uffici e attività produttive, Winterthur

Produktionsgebäude

Edificio adibito a uffici e attività produttive a Winterthur, progettato con l’obiettivo di infiltrare tutte le acque meteoriche in loco.

Più informazioni

Complesso residenziale Schönau, Steinach

oberflächige Versickerung des Regenwassers

Il complesso di Schönau,che si trova nel comune di Steinach sul Lago di Costanza, comprende tre immobili residenziali conformi allo standard Minergie. Durante la realizzazione è stata prestata particolare attenzione alla moderna gestione dell’acqua piovana e sono stati integrati nel sito diversi elementi del principio Città-spugna.

Più informazioni

Complesso Residenziale Zurlinden, Zurigo

L’obiettivo della riqualificazione spaziale del complesso residenziale di Zurlinden era di valorizzare gli spazi aperti dal punto di vista del clima e dell’ecologia urbana, creando nel contempo uno spazio quotidiano vivibile. Il cortile asfaltato che si apre sul Fritschiwiese è diventato un “patio verdeggiante”, che influenza positivamente il microclima, la biodiversità e la qualità di vita.

Più informazioni

Complesso Rue Belfort, Basilea

Spielplatzfläche die flutbar ist in einer Wohnüberbauung

In questo complesso residenziale l’acqua piovana viene infiltrata e l’area giochi per bambini funge da bacino di ritenzione in caso di precipitazioni intense.

Più informazioni

Complesso Stöckacker Sud, Berna

Il nuovo complesso residenziale Stöckacker Süd a Berna crea uno spazio per la riqualificazione ecologica. L’acqua piovana intercettata è utilizzata e infiltrata in superficie. Il complesso funge da progetto pilota per la gestione decentrata dell’acqua e l’uso sostenibile dell’acqua potabile.

Più informazioni

Corsie del tram, Basilea

Begrünte Tramschiene mit Rasengittersteinen

Nella città di Basilea, laddove possibile, le corsie preferenziali del tram vengono dotate di spazi verdi per favorire l’infiltrazione.

Più informazioni

Cortile interno Burgerspital, Berna

Innenhof mit Versickerungsflächen

La Generationenhaus è un luogo di incontro per un ampio pubblico. Il cortile interno funge da punto di incontro e da luogo di relax in un ambiente altrimenti molto urbano. Gli spazi verdi e gli alberi proteggono dal caldo e aiutano a gestire l’acqua piovana.

Più informazioni

Edifici residenziali a Winterthur

La nuova costruzione degli edifici residenziali in via Güetlitobel a Winterthur ha lo scopo di offrire ai residenti un clima ambientale piacevole e di proteggere il sito dalle forti piogge. Per aumentare la scarsa capacità di infiltrazione del terreno, si è optato per un sistema di bacini di ritenzione che favorissero l’evaporazione.

Più informazioni

Edificio amministrativo, Bülach

Verwaltungsgebäude mit Vorplatz

Il nuovo edificio amministrativo centrale della città di Bülach colpisce per l’avanzata gestione delle acque piovane. Tutte le acque superficiali vengono infiltrate sul posto, senza essere immesse nella rete fognaria

Più informazioni

Edificio residenziale, Winterthur

Nel 2013 il sentiero agricolo sopra il complesso residenziale Schlossmühlestrasse è stato riqualificato integrando diversi elementi della città spugna. Questa misura è stata adottata a causa del rischio di inondazioni dovute al ruscellamento dell’acqua dal pendio.

Più informazioni

Fosse di Stoccolma a Köniz

Baumrigole nach Stockholmer Prinzip

Nel comune di Köniz sono state costruite delle fosse multifunzionali secondo il principio di Stoccolma. Esse forniscono agli alberi un ambiente ottimale per garantire loro acqua a sufficienza, anche quando il clima è molto caldo.

Più informazioni

Giessereistrasse Zurigo

Strassenabschnitt mit Grünstreifen zur Versickerung

Giessereistrasse è un progetto pilota incentrato sulla ritenzione dell’acqua piovana su grandi superfici con un’elevata capacità di evaporazione della vegetazione.

Più informazioni

Glattpark di Opfikon

Wohn- und Arbeitsumgebung mit künstlich angelegtem See.

Il Glattpark è stato costruito nel 2006 a Opfikon (ZH), in un’area commerciale e residenziale vicino alla città di Zurigo. Combinando diversi sistemi di gestione dell’acqua piovana, dimostra come i nuovi quartieri si stiano adattando ai cambiamenti climatici.

Più informazioni

Laghetto naturale nel centro di San Gallo

Teich mit Steg und Sitzmöglichkeiten

Il progetto Naturweiher a San Gallo prevede la riqualificazione degli spazi esterni di un’area residenziale. Nel giardino sono stati inseriti elementi della città spugna per favorire l’infiltrazione delle acque, migliorare la qualità di vita e offrire ai proprietari uno spazio naturale aggiuntivo.

Più informazioni

Parcheggio per biciclette, Zofingen

Vogelperspektive Retentionsfläche

La superficie del parcheggio per biciclette è diventata anche uno spazio di ritenzione e infiltrazione delle acque in caso di forti precipitazioni.

Più informazioni

Parcheggio senza deflusso, Berna

abflussloser Parkplatz

Il parcheggio pubblico della sala matrimoni del nuovo castello di Berna Bümpliz non è collegato alla rete fognaria. Tutta l’acqua piovana viene infiltrata in loco.

Più informazioni

Parco Buchegg, Zurigo

Spielplatz mit Bauwagen und eienm Berg mit Rutsche

Il parco Buchegg propone uno spazio ricreativo di prossimità, permettendo al tempo stesso di gestire l’acqua piovana in modo naturale e ludico.

Più informazioni

Parco Casarico a Sorengo

Wohnanlage mit üppiger Vegetation und einem Teich.

Nella progettazione del quartiere residenziale Parco Casarico gli architetti paesaggisti hanno voluto mantenere i reticoli ecologici esistenti, utilizzare il Laghetto di Muzzano come possibile ricettore per le acque meteoriche e alleggerire una rete fognaria pubblica che aveva raggiunto il suo limite di capacità.

Più informazioni

Parco del Castello di Courgevaux

Hütte mit Versickerungsmulde im Vordergrund

Nell’ambito della ristrutturazione degli edifici storici nel parco del castello di Courgevaux, sono stati costruiti nuovi edifici accessori secondo il principio della città-spugna.

Più informazioni

Piazza Max Bill Zurigo

Platz mit Bäumen, Mulde und versickerungsfähigen Belägen

La progettazione della piazza Max Bill risale a un’epoca in cui nessuno si preoccupava ancora del clima urbano. Tuttavia, già 20 anni fa, gli spazi verdi e gli alberi sono stati integrati nella pianificazione .

Più informazioni

Progetto Schützenmatte, Berna

Gepflanzte Bäume auf einem Platz in Baumrigolen mit Grünflächen

L’obiettivo del progetto sperimentale “Schützenmatte” a Berna è quello di acquisire conoscenze sul sistema di vegetazione nelle aree urbane. Si tratta di un progetto sperimentale in cui vengono piantate diverse specie arboree provenienti dall’Europa sud-orientale per testarne le proprietà nel sistema urbano.

Più informazioni

Quartiere Wigarten, Wetzikon

Retentionsmulde ausserhalb des Siedlungsraum

L’area di Wigarten comprende una zona residenziale e due corsi d’acqua che, in caso di forti piogge, si sovraccaricano rapidamente e straripano. Per questo motivo, in quest’area è stato costruito un bacino di ritenzione.

Più informazioni

Riqualificazione Eisengrubenweg, Zofingen

Strasse vor Sanierung nach Schwammstadtprinzip

La Eisengrubenweg è stata rinnovata in occasione del rifacimento delle infrastrutture sottostanti. La carreggiata è stata ridotta per fare spazio ad una striscia verde, piantumata con alberi.

Più informazioni

Riqualificazione Mühlemattstrasse, Zofingen

Insektenhotel an der Mühlenmattstrasse

Il progetto di riqualificazione e è stato condotto insieme a un progetto di sviluppo partecipativo del quartiere. La strada diventerà una zona di incontro, rendendo lo spazio stradale più attraente e migliorando la qualità della vita dei residenti.

Più informazioni

Roggia ad Albisrieden

Bachlauf neben Kiesweg

La roggia di Albisrieden è un esempio degli oltre venti ruscelli che un tempo erano stati interrati e che la città di Zurigo ha riaperto dalla fine degli anni Ottanta. La roggia oggi scorre attraverso zone residenziali, parchi e spazi verdi.

Più informazioni

Via Allmend, Zugo

Strasse mit Vegetation

La Allmendstrasse di Zugo è stata ristrutturata e adattata secondo i principi della città-spugna.

Più informazioni

Via Joseph-Girard, Carouge

Strassenabschnitt

La riqualificazione della via Joseph-Girard ha comportato l’aumento del numero di alberi e il rifacimento dei marciapiedi. Un’opportunità per scollegare l’acqua piovana dal sistema fognario e riciclarla per migliorare il clima ambientale.

Più informazioni

Vulkanplatz, Zurigo

Platz mit Bäumen und durchlässigen Belägen

Vulkanplatz è una piazza di nuova costruzione sul sito delle FFS. Qui l’acqua piovana può infiltrarsi ed essere immagazzinata fino a 3 cm di profondità.

Più informazioni

Wylerhof, Berna

Wohnsiedlung mit Innenhof

Sul sito dell’ex falegnameria sono stati costruiti 56 appartamenti da affittare e 8 laboratori. Il fulcro è costituito dall’ampio cortile interno, che funge da spazio di incontro e di relax, ed è progettato con alberi e un’area verde.

Più informazioni

Zona pedonale Bümpliz, Berna

Fussgängerzone mit Bäumen, Strasse Restaurants und Versickerungsflächen mit Kies und Vegetationen versehen.

Prima della ristrutturazione, la zona pedonale di Bümpliz aveva un carattere fortemente orientato al traffico. Di conseguenza, l’area circostante era poco attraente come luogo di incontro e relax. L’obiettivo della ristrutturazione del 2021 era quello di valorizzare la zona pedonale per aumentare la qualità urbana e influire positivamente sul microclima.

Più informazioni